วันศุกร์ที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2565

เครื่องบินขับไล่ Rafale ฝรั่งเศสชุดแรกมาถึงฐานกองทัพอากาศกรีซ

Rafale arrives in the Hellenic Air Force (HAF)






Six Rafale of the Hellenic Air Force are being ferried to Greece from the Istres site on 19 January 2022. 
The Greek Prime Minister celebrates their arrival during a ceremony at Tanagra Air Base in the presence of Eric Trappier, Chairman and CEO of Dassault Aviation



เครื่องบินขับไล่ Dassault Rafale ชุดแรกจำนวน 6เครื่องของกองทัพอากาศกรีซ(HAF: Hellenic Air Force) ได้ทำการบินเดินทางจากสถานที่ของบริษัท Dassault Aviation ฝรั่งเศสใน Istres มาถึงกรีซแล้วเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2022
นายกรัฐมนตรีกรีซ Kyriakos Mitsotakis, รัฐมนตรีกลาโหมกรีซ Nikolaos Panagiotopoulos และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกรีซ ได้ทำพิธีฉลองต้อนรับเครื่องบินขับไล่ Rafale เหล่านี้ที่ฐานทัพอากาศ Tanagra 
โดยมี Éric Trappier ประธานและผู้อำนวยการบริหารบริษัท Dassault Aviation ร่วมพิธี(https://aagth1.blogspot.com/2021/07/rafale.html, https://aagth1.blogspot.com/2021/02/rafale-12.html

การนำเครื่องบินขับไล่ Rafale ชุดแรกจำนวน 6เครื่องประกอบด้วยเครื่องบินขับไล่สองที่นั่ง Rafale B จำนวน 2เครื่องและเครื่องบินขับไล่ที่นั่งเดี่ยว Rafale C จำนวน 4เครื่องเข้าประจำการในฝูงบินที่332(332 Squadron) กองทัพอากาศกรีซ 
เป็นการพิสูจน์ถึงคุณภาพการเป็นหุ้นส่วนระหว่างฝรั่งเศสและกรีซและใช้เวลาเพียงหนึ่งปีหลังจากลงนามสัญญาจัดหาเครื่องบินขับไล่ Rafale จำนวน 18เครื่อง(https://aagth1.blogspot.com/2021/01/rafale.html, https://aagth1.blogspot.com/2020/12/rafale.html)
ทั้งยังเป็นเครื่องยืนยันถึงความสัมพันธ์อันดีเยี่ยมระหว่างตัวแทนผู้มีอำนาจของฝรั่งเศสและกรีซ เช่นเดียวกับระหว่างทีมของกองทัพอากาศกรีซ และบริษัท Dassault Aviation

ความเชี่ยวชาญของการฝึกที่มอบให้โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย Dassault Aviation ที่ศูนย์การฝึกเปลี่ยนแบบ Mérignac (CTC: Conversion Training Center) แก่นักบิน, ช่างอากาศยาน และเจ้าหน้าที่ทางเทคนิคของกองทัพอากาศกรีซ 
มีส่วนช่วยอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ต่อความสำเร็จในการบินเดินทางส่งครั้งแรกนี้ การฝึกของกำลังพลจะดำเนินต่อไปในอีกหลายเดือนข้างหน้าในฝรั่งเศสและกรีซ กองทัพอากาศกรีซได้มีพิธีรับมอบเครื่องบินขับไล่ Rafale ของตนในเดือนกรกฎาคม 2021
การส่งมอบเครื่องบินขับไล่ Rafale ของกองทัพอากาศกรีซชุดต่อไปจะเริ่มต้นในสิ้นปี 2022 โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะวางกำลังปฏิบัติการครบทุกเครื่องในฝูงบินที่ฐานทัพอากาศ Tanagra ภายในฤดูร้อนปี 2023

"ด้วยความเชี่ยวชาญซึ่งกองทัพอากาศกรีซดำเนินการในการบินเดินทางส่งเที่ยวแรกเป็นเครื่องยืนยันต่อความยอดเยี่ยมของความร่วมมือของเราและความแข็งแกร่งของประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ของเรากับกรีซเป็นเวลามากกว่า 45ปี ขอบคุณต่อการเคลื่อนกำลังของเรา 
เราสามารถทำได้ตรงการคาดการณ์ของตัวแทนกรีซในเวลาที่กำหนด ซึ่งตอนนี้ได้มี Rafale ดินแดนของชาติตนเพื่อเสริมกำลังการป้องกันและอธิปไตยของประเทศ มันยังยืนยันถึงคุณภาพที่ยอดเยี่ยมของเครื่องบินเราโดยความสำเร็จการส่งออกล่าสุด
สุดท้ายมันสะท้อนความมุ่งมั่นทั้งหมดของเราที่จะตรงความต้องการของกองทัพอากาศกรีซ และจะมีส่วนร่วมในความปรารถนาทางยุทธศาสตร์ของกรีซ" Éric Trappier ประกาศในท้ายพิธีครับ