วันอาทิตย์ที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2567

ไทยเสร็จสิ้นการฝึก JPMRC 2025-01 ที่สหรัฐฯ การแข่งขัน Cambrian Patrol 2024 ที่อังกฤษ Strike 2024 ที่จีน และ Kamandag 2024 ที่ฟิลิปปินส์









A more lethal, strategic, and precise force
U.S Army Soldiers assigned to the 25th Infantry Division and 196th Infantry Brigade host Vice Chief of Staff of the Army Gen. James J. Mingus during JPMRC 25-01.
The Joint Pacific Multinational Readiness Center (JPMRC) is the Army’s newest Combat Training Center (CTC) and generates readiness in the environments and conditions where our forces are most likely to operate in. JPMRC 25-01 includes training participants from across the U.S. Joint Force, and multinational Allies and partners. (Staff Sgt. Brenden Delgado and Spc. Benjamin Anderson)

Night Operations
ภารกิจสุดท้ายของ ร้อย.ร.ไทย ของการฝึก JPMRC25-01 ได้รับคำสั่งจาก 2-27 Infantry Battalion ให้เข้าปฏิบัติการตีลวงต่อที่หมาย เพื่อให้สนับสนุนส่วนดำเนินกลยุทธ์หลัก โดยทำการเคลื่อนย้ายเข้าที่รวมพลขั้นสุดท้ายด้วยขบวนรถในเวลากลางคืน ก่อนดำเนินกลยุทธ์ร่วมกับกองร้อยเดลต้าเข้าตีที่หมายตามคำสั่งของกองพัน จนถึงเวลาเช้าวันใหม่ 
ก่อนปิดสถานการณ์ฝึกของ ร้อย.ร.ไทย ในบทบาทของการฝึกเป็นข้าศึก Opposing force (OPFOR ) ก่อนเคลื่อนย้ายกลับพื้นที่ AREA X เพื่อเตรียมการทบทวนหลังการปฏิบัติต่อไปครับ 

กองทัพบกไทย(RTA: Royal Thai Army) เสร็จการเข้าร่วมการฝึกผสมนานาชาติรหัส Joint Pacific Multinational Readiness Center 2025-01(JPMRC 25-01) ร่วมกับกองพลทหารราบที่๒๕(25th Infantry Division) กองทัพบกสหรัฐฯ(US Army) ณ ศูนย์ฝึกการรบ Combat Training Center(CTC) ค่าย Schofield barracks, Dillingham และ Kahuku รัฐ Hawaii ระหว่างวันที่ ๒๓ กันยายน-๑๘ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗(2024)
กองทัพบกไทยได้จัดกำลังพลหนึ่งกองร้อยทหารราบจำนวน ๑๐๕นายจาก กรมทหารราบที่๒ รักษาพระองค์ฯ, กองพลทหารราบที่๒ รักษาพระองค์ฯ(2nd Infantry Regiment, 2nd Infantry Division Queen's Guard) ร่วมการฝึกกับมิตรประเทศในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกและชาติหุ้นส่วนต่างๆรวมถึง สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย, สิงคโปร์ และมัลดีฟ ในการฝึกที่ท้าทายหลากหลายมิติ
กองร้อยทหารราบจากกองพลทหารราบที่๒ รักษาพระองค์ฯ พล.ร.๒ รอ.ได้จัดกำลังเป็นส่วนหนึ่งกองกำลังข้าศึกสมมุติ(OPFOR: Opposing Force) ในการฝึกหลากหลายสถานการณ์และกาลอากาศ การฝึก JPMRC 25-01 ที่สหรัฐฯซึ่งกองทัพบกไทยได้เข้ารวมต่อเนื่องเป็นครั้งที่๖ แล้วยังได้เห็นทหารบกไทยใช้เครื่องแบบสนาม combat shirt ใหม่ที่พบว่าเริ่มใช้ในต้นปี ๒๕๖๗ นี้และถูกใช้ทั้งหน่วยทหารประจำการและทหารพรานด้วย








The Exercise Cambrian Patrol 2024 (CP24) on 4 to 13 October 2024 which held by British Army in Wales and hosted by Headquarters 160th (Welsh) Brigade. 
8 men Small Unit Team from 1st Infantry Battalion, 112th Infantry Regiment, 11th Infantry Division, Royal Thai Army wins medal for first time along with Philippine Marine Corps (PMC) team. (Royal Thai Army and British Army)

ทบ.ไทย คว้าเหรียญรางวัล Exercise Cambrian Patrol 2024 ณ สหราชอาณาจักร 
มุ่งพัฒนาขีดความสามารถ สานสัมพันธ์มิตรประเทศ นำเกียรติภูมิสู่กองทัพและประเทศชาติ 
จากการที่กองทัพบกได้พัฒนากำลังพลผ่านการฝึกทักษะทางทหารอย่างต่อเนื่อง ล่าสุดได้จัดชุดปฏิบัติการหน่วยทหารขนาดเล็กเข้าร่วมการแข่งขัน  Exercise Cambrian Patrol 2024 ในห้วงวันที่ 4-13 ตุลาคม 2567 ณ Sennybridge Camp ประเทศเวลส์ สหราชอาณาจักร 
ซึ่งในปีนี้ถือเป็นครั้งแรกที่กองทัพบกไทยได้ส่งกำลังพลเข้าร่วมการแข่งขันโดยจัดกำลังพลจากกองพลทหารราบที่ 11 โดยกองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 112 จำนวน 8 นาย ซึ่งเป็นหน่วยที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในการตรวจสอบหน่วยทหารขนาดเล็กในระดับกองทัพบก ประจำปี 2567 ณ ศูนย์ฝึกยุทธวิธีกองทัพบกชัยบาดาล เมื่อเดือนสิงหาคม 2567 ที่ผ่านมา 
สำหรับผลการแข่งขันปรากฎว่ากำลังพลชุดปฏิบัติการหน่วยทหารขนาดเล็กของกองทัพบกไทย เป็น 1 ใน 16 ประเทศที่ผ่านการประเมิน และได้รับเหรียญรางวัล Cambrian Patrol อีกทั้งได้รับการชื่นชมจากกองทัพบกสหราชอาณาจักรถึงความประทับใจในผลการแข่งขันของกองทัพบกไทยเป็นอย่างยิ่ง 
ที่แม้เป็นการเข้าร่วมแข่งขันเป็นครั้งแรกและต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่หนาวจัด ก็สามารถปฏิบัติภารกิจได้ลุล่วงเป็นอย่างดีและได้รับเหรียญรางวัล โดยประเทศในภูมิภาคอาเซียนที่ได้รับเหรียญรางวัล ได้แก่ กองทัพบกไทย และทีมนาวิกโยธินจากกองทัพฟิลิปปินส์ 
ซึ่งการส่งกำลังพลเป็นตัวแทนกองทัพบกไทยเข้าร่วมการแข่งขัน  Exercise Cambrian Patrol 2024 ณ สหราชอาณาจักร ในครั้งนี้ นอกจากจะเป็นการพัฒนาขีดความสามารถและทักษะความเชี่ยวชาญทางทหารของกำลังพลแล้ว ยังถือเป็นโอกาสดีในการสานสัมพันธ์กับมิตรประเทศอีกด้วย
ทั้งนี้ การแข่งขัน  Exercise Cambrian Patrol 2024 เป็นการแข่งขันลาดตระเวนทางทหาร ที่จัดขึ้นโดยกองทัพบกสหราชอาณาจักรมาอย่างต่อเนื่อง กว่า 64 ปี มีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบขีดความสามารถของกำลังพลทั้งด้านร่างกาย จิตใจ และทักษะการลาดตระเวน เสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างตัวแทนจากประเทศต่างๆ เข้าร่วมการแข่งขัน รวม 111 ทีม ซึ่งเป็นทีมจากมิตรประเทศ จำนวน 37 ทีม 
โดยการแข่งขันภาพรวม ได้แก่ กลุ่มที่ 1 ความรู้ทางยุทธวิธีและการปฏิบัติภาคสนาม (Tactical awareness & Fieldcraft) ประกอบด้วย การรบระยะประชิด, การปฏิบัติต่อผู้ป่วยเจ็บในสนามรบ, การรายงานผลการลาดตระเวนและการติดต่อวิทยุ, การตรวจการณ์และการลาดตระเวน เป็นต้น 
กลุ่มที่ 2 ความแข็งแกร่งด้านร่างกายและจิตใจ (Physical and Mental Robustness) ประกอบด้วย การเดินทางไกลประกอบเครื่องสนาม, การเคลื่อนย้ายผู้ป่วยเจ็บ, การข้ามเครื่องกีดขวาง และการฝึกแก้ปัญหา 48 ชั่วโมง ในภูมิประเทศภูเขาสูงและสภาพอากาศหนาวเย็น  เป็นต้น
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองทัพบก โดยทีมโฆษกกองทัพบก, 16 ตุลาคม 2567

ชุดปฏิบัติการหน่วยทหารขนาดเล็ก นทล.(Small Unit Team) จำนวน ๘นายจาก กองพันทหารราบที่๑, กรมทหารราบที่๑๑๒, กองพลทหารราบที่๑๑(1st Infantry Battalion, 112th Infantry Regiment, 11th Infantry Division) ที่เป็นหน่วยที่ได้รางวัลชนะเลิศการตรวจสอบหน่วยทหารขนาดเล็กในระดับกองทัพบกไทยประจำปี พ.ศ.๒๕๖๗ ณ ศูนย์ฝึกยุทธวิธีกองทัพบกชัยบาดาล เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ.๒๕๖๗
เป็นครั้งแรกที่กองทัพบกไทยได้เข้าร่วมการฝึกการแข่งขัน Cambrian Patrol 2024 ที่กองทัพบกสหราชอาณาจักร(British Army) เป็นเจ้าภาพที่กองพลน้อย Welsh ที่๑๖๐(160th (Welsh) Brigade) ค่าย Sennybridge Camp, แคว้น Wales สหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ ๔-๑๓ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗ โดยแข่งขันกับ ๑๑๑ทีมจากหน่วยของกองทัพสหราชอาณาจักร(British Armed Forces) และมิตรประเทศทั่วโลก ๓๗ทีม
โดยในการเข้าร่วมการแข่งขันเป็นครั้งแรกแต่ทีมของกองทัพไทยก็เป็นหนึ่งในทีมจาก ๑๖ประเทศที่ได้ผ่านการประมินได้เหรียญรางวัลจากการแข่งขัน Cambrian Patrol โดยอีกชาติในกลุ่มประเทศ ASEAN ที่ได้รับเหรียญเช่นกันคือทีมจากนาวิกโยธินฟิลิปปินส์(PMC: Philippine Marine Corps) นับเป็นการแสดงขีดความสามารถของทหารบกไทยต่อชาติมิตรประเทศทั่วโลกสำหรับการแข่งขัน Cambrian Patrol นี้เป็นครั้งแรก








Chinese People's Liberation Army (PLA) and Royal Thai Army Special Forces participating in the "Commando 2024" ("Strike 2024") joint army training wrapped up the counter-terrorism response drill held recently in Kunming City, southwest China's Yunnan Province on 15-25 October 2024. (China's Ministry of National Defense)





การฝึกผสมรหัส Strike 2024 หรือในรายงานของสื่อของรัฐบาลจีนเป็นการฝึกผสมรหัส Commando 2024 ระหว่างกองทัพบกไทยและกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน(PLA: People's Liberation Army) ที่เมือง Kunming ในมลฑล Yunnan ตอนใต้ของจีนระหว่างวันที่ ๑๕-๒๕ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗ สลับกับการฝึก Strike 2023 ปี พ.ศ.๒๕๖๖ ที่ไทยเป็นเจ้าภาพ(https://aagth1.blogspot.com/2023/08/strike-2023-open.html, https://aagth1.blogspot.com/2023/09/strike-2023.html)
เป็นการฝึกระหว่างหน่วยรบพิเศษของทั้งสองชาติโดยกองทัพบกไทยได้ส่งกำลังพลที่รวมถึง กองพันจู่โจมรักษาพระองค์ พัน.จจ.รอ(Ranger Battalion King's Guard) กรมรบพิเศษที่๓ รักษาพระองค์  รพศ.๓(3rd Special Forces Regiment King's Guard) กองพลรบพิเศษที่๑ พล.รพศ.๑(1st Special Forces Division) หน่วยบัญชาการสงครามพิเศษ(SWCOM: Special Warfare Command) เข้าร่วมการฝึกกับหน่วยรบพิเศษจีน
ซึ่งการฝึก Strike 2024/Commando 2024 ได้มุ่งเน้นไปที่ปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย(CT: Counter-Terrorism) ที่รวมถึงการรบระยะประชิด(CQB: Close Quarters Battle) ในอาคารและบนรถไฟ รวมถึงการฝึกกับหน่วยยานยนต์หุ้มเกราะ จีนยังได้มีการฝึกกับชาติ ASEAN อื่นๆเช่นการฝึก Cooperation 2024 กับกองทัพบกสิงคโปร์(Singapore Army) ที่จีนในเดือนกันยายน 2024 อันเป็นเสริมสร้างความร่วมมือในภูมิภาคร่วมกัน




Royal Thai Marine Corps (RTMC) and Indonesian Marine Corps observe the exercise KAMANDAG 8-2024 with US Marine Corps (USMC), the Philippine Marine Corps (PMC), Japanese Ground Self-Defense Force (JGSDF), Republic of Korea Marine Corps (RoKMC), British Armed Forces, Australian Defense Force (ADF), and French Armed Forces at the Philippines on 15-25 October 2024. (USMC)

นาวิกโยธินไทย(RTMC: Royal Thai Marine Corps) กองทัพเรือไทย(RTN: Royal Thai Navy) ได้ส่งกำลังพลเข้าร่วมสังเกตการณ์การฝึกร่วมผสม KAMANDAG 2024 ระหว่างนาวิกโยธินสหรัฐฯ(USMC: US Marine Corps) และนาวิกโยธินฟิลิปปินส์ ร่วมกับกองกำลังป้องกันตนเองทางบกญี่ปุ่น(JGSDF: Japan Ground Self-Defense Force), นาวิกโยธินสาธารณรัฐเกาหลี(ROKMC: Republic of Korea Marine Corps),
กองทัพสหราชอาณาจักร, กองทัพออสเตรเลีย(ADF: Australian Defense Force), กองทัพฝรั่งเศส(French Armed Force, Forces armées françaises) โดยยังมีนาวิกโยธินอินโดนีเซีย(Indonesian Marine Corps, KORMAR: Korps Marinir) ร่วมสังเกตการณ์การฝึก KAMANDAG 2024 ที่จัดขึ้นในฟิลิปปินส์ระหว่างวันที่ ๑๕-๒๕ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗ ซึ่งมีพิธีปิดในวันที่ ๒๕ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗
การมีส่วนร่วมในการฝึกต่างๆกับชาติมหาอำนาจและมิตรประเทศในภูมิภาคและทั่วโลกของกองทัพไทย(RTARF: Royal Thai Armed Forces) ในเวลาใกล้เคียงกันตลอดห้วงเดือนตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๗ นี้ ได้เป็นเครื่องหมายที่แสดงถึงความสัมพันธ์ทางทหารอันแข็งแกร่งและมั่นคงกับมิตรประเทศทั่วโลกของไทยเป็นอย่างดี ซึ่งเป็นมีส่วนเสริมสร้างบทบาททางความมั่นคงในภูมิภาคและทั่วโลกของไทยแก่นานาชาติครับ