วันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

กองทัพสิงคโปร์เปิดตัวรถหุ้มเกราะสายพานยุคใหม่ New Generation Armoured Fighting Vehicle

Singapore Armed Forces reveals next generation AFV development


The New Generation Armoured Fighting Vehicle is expected to be commissioned by 2019. Seen here is the final prototype of the new platform. Source: MINDEF
https://www.facebook.com/todayonline/photos/pcb.10153860693657572/10153860693192572
http://www.janes.com/article/61892/singapore-armed-forces-reveals-next-generation-afv-development

รัฐมนตรีกลาโหมสิงคโปร์ Ng Eng Hen ได้ประกาศระหว่างการแถลงต่อสื่อสำหรับวันกองทัพสิงคโปร์(SAF: Singapore Armed Forces Day) ที่มีขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมที่ผ่านมาว่า
กองทัพสิงคโปร์ได้รับมอบรถรบหุ้มเกราะสายพาน(AFV: Armoured Fighting Vehicle) รถต้นแบบคันสุดท้ายขนาด 29tons ซึ่งถูกพัฒนาขึ้นเพื่อทดแทนรถสายพานลำเลียง M113A2 Ultra APC(Armoured Personnel Carrier) ที่มีอายุการใช้งานมานาน

รถเกราะสายพานที่ยังไม่ได้รับการตั้งชื่อนี้ถูกกำหนดแบบในขณะนี้ว่า New Generation Armoured Fighting Vehicle
ซึ่งถูกพัฒนาโดยสำนักงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกลาโหม (DSTA: Defence Science and Technology Agency) สิงคโปร์ ร่วมกับบริษัท Singapore Technologies (ST) สิงคโปร์ ตั้งแต่ปี 2006
และคาดว่าจะสามารถนำเข้าประจำการในหน่วยยานเกราะของกองทัพบกสิงคโปร์ได้ภายในปี 2019 ร่วมกับรถรบทหารราบสายพานที่พัฒนาสร้างโดย ST Kinetics สิงคโปร์คือ Bionix และ Bionix II ที่เข้าประจำการอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 1999 และปี 2006

"พวกคุณบางคนที่นี่อาจจะคุ้นเคยกับ M113 ที่เป็นรถรบหุ้มเกราะหลักของเราซึ่งเข้าประจำการมาตั้งแต่ช่วงต้นปี 1970s เป็นไปได้ว่าอาจจะก่อนพวกคุณบางคนเกิดด้วยซ้ำ ดังนั้นมันถึงเวลาที่จะทดแทนมันและเรามีการเปลี่ยนแทนในการทำงาน มันจะคือรถรบหุ้มเกราะของเรา
ผมได้เห็นรถต้นแบบแล้ว มันเป็นการทดแทนที่แข็งแกร่งด้วยอำนาจการยิง, การป้องกัน การเคลื่อนที่ และการหยั่งรู้สถานการณ์ที่มากยิ่งขึ้น คุณสามารถจินตนาการได้ถึงรถรบหุ้มเกราะที่มีทุกอย่างพร้อม
ทั้งการหยั่งรู้สถานการณ์ที่ดีขึ้น, ระบบตรวจจับที่มีขีดความสามารถดีขึ้น และแน่นอนมีการป้องกันที่ดีขึ้น" รัฐมนตรีกลาโหมสิงคโปร์ Ng กล่าวต่อสื่อในงาน

ตามข้อมูลจากกระทรวงกลาโหมสิงคโปร์(MINDEF: Ministry of Defence) รถเกราะสายพาน New Generation AFV นี้มีความยาวตัวรถ 6.9m กว้าง 3.28m สูง 3.2m หนัก 29tons
อัตราส่วนแรงขับต่อน้ำหนัก 24.5HP/ton ทำความเร็วได้สูงสุด 70km/h พิสัยทำการ 500km ข้ามเครื่องกีดขวางได้สูงสุด 0.6m ข้ามคูได้กว้างสุด 2.1m ปีนที่ลาดชันได้สูงสุด 60%
กำลังพลประจำรถ 3นาย(ผบ.รถ, พลขับ และพลยิง) บรรทุกทหารราบได้ 8นาย ระบบอาวุธที่ติดตั้งกับรถต้นแบบคือป้อมปืน Remote Weapon Stations แบบ ADDER M30 ของ ST Kinetics ติดตั้งปืนใหญ่กล Bushmaster 30mm และปืนกลร่วมแกน 7.62mm ครับ
(เป็นป้อมปืน Remote แบบเดียวกับที่ยืมมาติดตั้งสาธิตกับยานเกราะล้อยาง DTI Black Widow Spider 8x8 ของสถาบันเทคโนโลยีป้องกันประเทศของไทยครับ)