North Korea developing nuclear-powered submarine, tactical nuclear missiles,
says Kim Jong-un
North Korean leader Kim Jong-un has revealed that Pyongyang is at different
stages in the development of a range of new military platforms and weapon
systems, including a nuclear-powered submarine and tactical nuclear weapons.
Kim Jong-un
ผู้นำสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีเปิดเผยว่าเกาหลีเหนือกำลังอยู่ในขั้นตอนที่แตกต่างกันในการพัฒนาระบบอาวุธและยุทโธปกรณ์ทางทหารแบบใหม่หลายแบบ
รวมถึงเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์, อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี,
ยานร่อนความเร็วเหนือเสียงสูงมาก hypersonic, อุปกรณ์สงคราม Electronic
และดาวเทียมสอดแนม
เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2020 สำนักข่าว Korean Central News Agency(KCNA)
อ้างคำพูดของ Kim ที่กล่าวในการประชุมต่อสมาชิกแห่งสภาที่8(Eighth Congress)
ของพรรคแรงงานเกาหลี(WPK: Workers’ Party of Korea) ที่ปกครองประเทศ
ที่มุ่งเป้าที่จะปรับปรุงความทันสมัยของกองทัพประชาชนเกาหลี(KPA: Korean People’s
Army), เร่งเสริมขีดความสามารถการป้องปราม และทำให้สามารถ
"สู้รบในสงครามที่ระดับสูงสุด"
Kim กล่าวว่าช่วงระยะเวลาตั้งสมัยสภาที่7 แห่งพรรคแรงงานเกาหลี
ซึ่งมีขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2016
การวิจัยเกี่ยวกับการออกแบบเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ได้เสร็จสิ้นแล้ว
และขณะนี้อยู่ใน "ระยะสุดท้ายของการตรวจสอบพิจารณา"
เสริมว่าการวางกำลังระบบดังกล่าวซึ่งจะมีขีดความสามารถในการยิง
"อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธศาสตร์" จะเป็น
"ความสำคัญที่ยิ่งใหญ๋ในการยกระดับขีดความสามารถการโจมตีด้วยนิวเคลียร์พิสัยไกลของประเทศ"
ในเนื้อหานี้ Kim
กล่าวว่าเกาหลีเหนือจะยังผลักดันเดินหน้าการพัฒนาระบบขับเคลื่อนเชื้อเพลิงแข็ง,
ขีปนาวุธข้ามทวีป(ICBM: Intercontinental Ballistic Missile) ยิงจากเรือดำน้ำ
เช่นเดียวกับขีปนาวุธที่ยิงจากภาคพื้นดิน
ผู้นำเกาหลีเหนือยังแถลงว่าประเทศของเขาได้จัดการวิทยาการนิวเคลียร์ขั้นก้าวหน้าที่จะ
"ระบบอาวุธนิวเคลียร์ระดับสูงดังกล่าวให้ย่อขนาด, เบาขึ้น และเป็นมาตรฐาน
และสร้างมันเป็นอาวุธทางยุทธวิธี และจะเสร็จสิ้นการพัฒนาระเบิด hydrogen
ขนาดใหญ่สุดยอด" KCNA รายงาน
Kim ชี้ว่าหลังเสร็จสิ้นการพัฒนา
"เครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องขนาดใหญ่สุดยอด"(Super-large Multiple Launch Rocket
Launcher) ซึ่งออกแบบเพื่อยิงขีปนาวุธทางยุทธวิธีพิสัยใกล้(SRBM: Short-Range
Ballistic Missile)
นักวิทยาศาสตร์กลาโหมของประเทศจะดำเนินการพัฒนา "อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี"
รวมถึง "อาวุธปล่อยนำวิถีทางยุทธวิธีแบบใหม่"
เช่นเดียวกับอาวุธนำวิถีร่อนพิสัยปานกลางที่ติดตั้งหัวรบตามแบบครับ
