วันพฤหัสบดีที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565

กองทัพบกไทยและกองทัพบกสิงคโปร์เสร็จสิ้นการฝึกผสม KOCHA SINGA 2022

Commander, 9 Infantry Division of RTA, Major-General Wutthaya Junthamas and Commander of 3rd Singapore Division, Brigadier-General Goh Pei Ming receiving a salute at the opening ceremony of Exercise Kocha Singa in Kanchanaburi, Thailand.

Chief of Army (COA) Major-General (MG) David Neo and Chief of Army of the Royal Thai Army (RTA) General (GEN) Narongpan Jittkaewtae co-officiated the closing ceremony of Exercise Kocha Singa 2022 at the 1st Army Area Tactical Training Field in Kanchanaburi, Thailand this morning.

A soldier from the 40th Battalion Singapore Armoured Regiment (40SAR) demonstrating MATADOR weapon handling during cross weapon handling exchange.

A soldier from 40SAR demonstrating the SAF's urban operations' drills during the cross urban operation tactical exchange.

An RTA soldier demonstrating how to operate the RTA's signal sets during cross weapon handling exchange.






Singapore and Thai Armies Successfully Conclude Flagship Exercise Kocha Singa 2022

“ฝึกร่วมผสม  KOCHA SINGA 2022 ทบ.ไทย - ทบ.สิงคโปร์”
เมื่อ 11 พ.ย.65 
พล.ต.วุทธยา   จันทมาศ  ผบ.พล.ร.9 และ พลจัตวา โก เพ่ย มิง ผบ.พล.3 สิงคโปร์ กระทำพิธีเปิดการฝึกร่วมผสม รหัส KOCHA SINGA 2022 ณ สนามบิน พล.ร.9 ค่ายสุรสีห์ จ.กาญจนบุรี ห้วง 11-23 พ.ย. 65 
โดยมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญคือ เป็นการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และองค์ความรู้ พัฒนาขีดความสามารถร่วมกันในการปฏิบัติการทางทหาร และเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดี ระหว่างกองทัพบกทั้ง 2 ประเทศ 
สำหรับการฝึกแบ่งออกเป็น 2 ช่วง การฝึกช่วงแรก เป็นการฝึกแลกเปลี่ยน ณ ที่ตั้งหน่วย และการฝึกทางยุทธวิธีนอกที่ตั้งหน่วย 

การฝึกผสมคชสีห์ ๒๐๒๒ สัญลักษณ์แห่งความร่วมมือด้านความมั่นคงในภูมิภาค
วันนี้ ( ๒๓ พ.ย. ๖๕ ) ที่ สนามฝึกทางยุทธวิธีกองทัพภาคที่ ๑ (เขากำแพง) จ.กาญจนบุรี พลเอก ณรงค์พันธ์ จิตต์แก้วแท้ ผู้บัญชาการทหารบก พร้อมด้วย พลตรี เดวิด เนียว ผู้บัญชาการทหารบกสิงคโปร์ 
ร่วมกันเป็นประธานในพิธีปิดการฝึกผสมระหว่างกองทัพบกไทย และกองทัพบกสิงคโปร์ รหัสคชสีห์ ๒๐๒๒ (KOCHA SINGA 2022) ซึ่งได้เริ่มฝึกมาตั้งแต่ ๑๑ พ.ย. ๖๕ 
โดยในส่วนของกองทัพบกเป็นกำลังพลจากกองพลทหารราบที่ ๙ ร่วมฝึกกับกองพลทหารราบที่ ๓ กองทัพบกสิงคโปร์ ในปฏิบัติการทางยุทธวิธีระดับกองพันทหารราบ มีการฝึกทักษะในหลายด้าน อาทิ 
อาวุธศึกษา, ดำรงชีพ, รบในเมือง, ตั้งจุดตรวจ/จุดสกัด, ต่อสู้ด้วยมือเปล่า (มวยไทย), การเคลื่อนที่เข้าพื้นที่และปฏิบัติการรบ ทำให้กำลังพลทั้งสองส่วนได้มีโอกาสแลกเปลี่ยนประสบการณ์และทักษะทางทหาร ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อปฏิบัติการร่วมกันในอนาคต

ในโอกาสนี้ ผู้บัญชาการทหารบกได้กล่าวว่า “การฝึกผสมระหว่างกองทัพบกไทย และกองทัพบกสิงคโปร์ เป็นการฝึกที่มีความสำคัญยิ่ง ทำให้ทหารของทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์ ความรู้และทักษะต่างๆ ในปฏิบัติการทางทหาร 
ส่งผลให้เกิดความสัมพันธ์และมิตรภาพอันดีของกองทัพบกทั้งสองประเทศ สำหรับกำลังพลที่เข้าร่วมการฝึกทุกนายได้ทุ่มเทกำลังกายกำลังใจทำให้การฝึกบรรลุตามวัตถุประสงค์ แสดงให้เห็นถึงขีดความสามารถ ความรุกรบ ความห้าวหาญ และการปฏิบัติงานร่วมกันอย่างประสานสอดคล้อง”
ที่ผ่านมากองทัพบกไทย-กองทัพบกสิงคโปร์มีความสัมพันธ์ทางทหารมายาวนาน ทั้งการฝึกในระดับพหุภาคี และทวิภาคี การฝึกรหัส KOCHA SINGA เริ่มมาตั้งแต่ ปี ๒๕๔๐ และสลับกันเป็นเจ้าภาพ เดิมเป็นการฝึกในระดับกองร้อยทหารราบ และขยายขอบเขตการฝึกจนปัจจุบันเป็นการฝึกในระดับกองพันทหารราบ แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการการฝึกทางทหารร่วมกันของสิงคโปร์และไทย ภายใต้กรอบความร่วมมือด้านความมั่นคงในภูมิภาค
 …….......................................………  ๒๓ พฤศจิกายน ๒๕๖๕

ผู้บัญชาการกองทัพบกสิงคโปร์(COA: Chief of Army, Singapore Army) พลตรี David Neo ผู้บัญชาการทหารบก พลเอก ณรงค์พันธ์ จิตต์แก้วแท้ กองทัพบกไทย(RTA: Royal Thai Army) ได้ร่วมทำพิธีปิดอย่างเป็นทางการของการฝึกผสมรหัส Kocha Singa 2022(คชสีห์ ๒๐๒๒)
ณ สนามฝึกทางยุทธวิธีกองทัพภาคที่๑(1st Army Area Tactical Training Field) ในจังหวัดกาญจนบุรี ประเทศไทยเมื่อช่วงเช้าของวันที่ ๒๓ พฤศจิกายน ๒๕๖๕(2022) การฝึกผสม Kocha Singa ในปีนี้เป็นการกลับมาทำการฝึกในวงรอบสองปีอีกคั้งตั้งแต่เกิดสถานะการณ์ระบาด Covid-19

การฝึกผสม Kocha Singa 2022 ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ ๗-๒๓ พฤศจิกายน ๒๕๖๕ เป็นการฝึกครั้งที่๒๒ นับตั้งเริ่มการฝึกครั้งแรกในปี พ.ศ.๒๕๔๐(1997) มีส่วนร่วมของกำลังพลมากกว่า ๘๐๐นายจาก
กองพันที่40 กรมยานเกราะสิงคโปร์(40th Battalion Singapore Armoured Regiment) กองทัพบกสิงคโปร์ และกองพันทหารราบที่๓ กรมทหารราบที่๙ กองพลทหารราบที่๙(3rd Infantry Battalion, 9th Infantry Regiment, 9th Infantry Division) กองทัพบกไทย 
การฝึกในปีนี้ประกอบด้วย การฝึกการปฏิบัติการในเขตเมือง, การฝึกปฏิบัติการต่อต้านการก่อความไม่สงบในช่วงเวลาสงบ,การแลกเปลี่ยนการฝึกอาวุธปืนเล็กด้วยกระสุนจริง และขั้นสูงสุดในการฝึกภาคสนามการปฏิบัติการร่วมการยิงอาวุธจริง

ในสุนทรพจน์พิธีปิดการฝึก พล.ต.Neo กล่าวว่า "กองทัพบกไทยและกองทัพสิงคโปร์(SAF: Singapore Armed Forces) แบ่งปันความสัมพันธ์ทางกลาโหมทวิภาคีที่แข็งแกร่งและยั่งยืนยาวนาน, สร้างมาหลายปีบนความร่วมมืออย่างแข็งขัน, การแลกเปลี่ยนอย่างมืออาชีพและตั้งเป้าร่วมกัน
เพื่อดำรงสันติภาพ, ความมั่นคง และเสถียรภาพในภูมิภาคของเรา ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดของเราขยายขึ้นทั่วทุกระดับในทั้งสองกองทัพ ผ่านการฝึกอย่างเช่น Exercise Kocha Singa Kocha Singa หน่วยกำลังและทหารของเราเรียนรู้จากอีกฝ่าย ส่งเสริมความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกัน"

การฝึกผสม Kocha Singa เน้นย้ำความสัมพันธ์ด้านกลาโหมทวิภาคีที่ใกล้ชิดและยาวนานระหว่างสิงคโปร์และไทย นอกเหนือจากการฝึกทวิภาคี ทั้งสองกองทัพมีปฏิสัมพันธ์อย่างสม่ำเสมอผ่านการเยือนของผู้นำระดับสูง, การแลกเปลี่ยนและหลักสูตรการฝึกอย่างมืออาชีพ
สอดคล้องกับการฝึกผสม Kocha Singa  พล.ต.Neo ยังได้เข้าพบเพื่อแนะนำตนต่อรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมไทย พลเอก ชัยชาญ ช้างมงคล, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด พลเอก เฉลิมพล ศรีสวัสดิ์ กองทัพไทย(RTARF: Royal Thai Armed Forces) และผู้บัญชาการทหารบกไทยด้วยครับ