Germany to arm UAVs
Germany is to arm the Heron TP MALE UAVs that are operated from Israel, the
  Bundeswehr announced. (IAI)
The Luftwaffe current leased Heron 1 UAVs that were used in Afghanistan and
  Mali. (Bundeswehr)
  เยอรมนีจะติดอาวุธให้กับอากาศยานไร้คนขับเพดานบินปานกลางระยะทำการนาน(MALE UAV:
  Medium-Altitude Long-Endurance Unmanned Aerial Vehicle) ของตน
  ในความเคลื่อนไหวที่มีวัตถุประสงค์เพื่อ
  "การเพิ่มการป้องกันของทหารที่วางกำลังในประจำการ"
  กองทัพสหพันธรัฐเยอรมนี(Bundeswehr) ประกาศ
  การตัดสินใจที่จะติดอาวุธให้กับอากาศยานไร้คนขับ Heron TP MALE UAV ของบริษัท
  Israel Aerospace Industries(IAI) อิสราเอล ที่เยอรมนีเช่าผ่านบริษัท Airbus
  Defence and Space ยุโรป
  นำมาสู่การพิจารณาตัดสินใจมามากกว่าทศวรรษในรัฐบาลและรัฐสภาเยอรมนีใน Berlin
  เกี่ยวกับประเด็นการติดอาวุธให้กับอากาศยานไร้คนขับในปัจจุบันและอนาคตของกองทัพเยอรมนี
  "คณะกรรมาธิการงบประมาณรัฐสภาสหพันธรัฐเยอรมนี(Bundestag)
  อนุมัติการติดอาวุธให้กับอากาศยานไร้คนขับ Heron TP วันนี้ วงเงินทั้งหมดราว 150
  million Euros($163.53 million) 
  ได้รับการจัดสรรสำหรับอาวุธ, การฝึก และการบำรุงรักษา ด้วยแนวทางนี้
  เรากำลังจะเพิ่มพูนการปกป้องทหารในการวางกำลังประจำการ"
  กองทัพเยอรมนีกล่าวเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2022
  กองทัพอากาศเยอรมนี(Luftwaffe) กำลังจะประจำการอากาศยานไร้คนขับ Heron TP
  จำนวน 5ระบบที่ปฏิบัติงานจากฐานบินที่ไม่เปิดเผยในอิสราเอล
  โดยระบบมีกำหนดจะพร้อมปฏิบัติการภายหลังในปี 2022
  ตามที่ปัจจุบันได้เช่าอากาศยานไร้คนขับ Heron 1 UAV ที่ได้ถูกใช้งานในอัฟกานิสถาน
  และมาลี แผนสำหรับ Heron TP เดิมนั้นพวกมันจะถูกใช้สำหรับข่าวกรอง, ตรวจการณ์
  และลาดตระเวน(ISR: Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance)
  โดยที่ไม่มีขีดความสามารถการใช้อาวุธพลังงานจลน์
  การตัดสินใจนี้เคยมีขึ้นด้วยเหตุผลด้านการเมือง
  เนื่องจากรัฐบาลเยอรมนีปฏิเสธที่จะคว่ำบาตรการติดอาวุธให้ UAV
  ขณะที่กองทัพเยอรมนีไม่ได้กล่าวว่าทำไมจึงมีการตัดสินใจที่จะทำให้อากาศยานไร้คนขับ
  Heron TP UAV สามารถติดอาวุธได้จึงมีขึ้นในเวลานี้
  เรื่องนี้น่าจะเป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างความแข็งแกร่งหลายๆด้านของการจัดโครงสร้างกลาโหมของเยอรมนี
  ตามที่รัสเซียกำลังรุกรานยูเครนในตอนนี้(https://aagth1.blogspot.com/2022/03/bayraktar-tb2-uav.html)
  แม้จะไม่มีการเปิดเผยเป็นที่เชื่อว่าระบบอากาศยานไร้คนขับของอิสราเอลหลายแบบมีขีดความสามารถติดอาวุธได้
  ซึ่งการติดอาวุธให้ Heron TP เยอรมนีจะเป็นการยืนยันถึงขีดความสามารถนี้ครับ(https://aagth1.blogspot.com/2022/03/male-uav-hermes-900.html)





