แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Military Industry of Taiwan แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Military Industry of Taiwan แสดงบทความทั้งหมด

วันพุธที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2568

เรือดำน้ำ SS-711 Hai Kun ไต้หวันเสร็จสิ้นการทดลองเรือในทะเลครั้งแรก

Taiwan indigenous submarine complete first sea trial



Hai Kun (SS-711) during sea trials on June 17. CSBC picture.



เรือดำน้ำลำแรกของไต้หวันที่สร้างเองในประเทศโครงการเรือดำน้ำกลาโหมภายในประเทศ(IDS: Indigenous Defence Submarine) เรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun สำหรับกองทัพเรือไต้หวัน(RoCN: Republic of China Navy)
ได้เสร็จสิ้นการประสบความสำเร็จการทดลองเรือในทะเลครั้งแรกของตนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2025 ตามข้อมูลจากบริษัท CSBC Corporation ไต้หวันผู้สร้างเรือ(https://aagth1.blogspot.com/2023/09/ss-711-hai-kun.html)

เรือดำน้ำลำแรกในโครงการเรือดำน้ำ IDS เรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun(海鯤) ที่ยังรู้จักในชื่อ Narwhal ได้ถูกพบเห็นกำลังปฏิบัติงานภายใต้กำลังขับเคลื่อนของตนเองในท่าเรือ Kaohsiung(高雄) ในสัปดาห์ที่สามของเดือนมิถุนายน 2025
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2025 เรือดำน้ำ Hai Kun ได้ถูกพบว่ากำลังออกเดินเรือจากอู่เรือบริษัท CSBC ผ่านใกล้กับเกาะ Cijin(旗津) ที่เจ้าหน้าที่ที่เป็นกำลังพลทางทหารหรือเจ้าหน้าที่ทางเทคนิคมากกว่า 10คนยืนบนดาดฟ้าเรือนอกเหนือจากลูกเรือที่เห็นได้จากด้านบนของหอเรือ(sail)

แหล่งข่าวทางทหารนิรนามกล่าวกับสำนักข่าว CNA ของรัฐบาลไต้หวันว่า กองทัพเรือไต้หวันได้วางกำลังทรัพยากรหลายหลายแบบเพื่อควบคุมพื้นที่ระหว่างที่เรือดำน้ำ Hai Kun ทำการทดลองเรือในทะเล
ทรัพยากรต่างๆเหล่านี้รวมถึง เรือเร็วจู่โจม, เรือเร็วโจมตีติดอาวุธปล่อยนำวิถี, เรือฟริเกต และอากาศยานต่างๆเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและรักษาความลับของปฏิบัติการทดสอบต่างๆ

ตามข้อมูลจากผู้สร้างเรือบริษัท CSBC Corporation เรือดำน้ำ Hai Kun ได้เข้าสู่ชุดการทดสอบเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2025 ที่รวมถึงระบบขับเคลื่อน, การควบคุมทิศทางเดินเรือ, ระบบไฟฟ้า, การหมุนเวียนอากาศ(ventilation), การสื่อสาร และการนำร่อง
CSBC ไต้หวันระบุว่าการทดลองเรือในทะเลจะได้ถูกดำเนินการในสามระยะคือ การนำร่องที่ผิวน้ำ, การทดสอบดำลงใต้น้ำในระดับน้ำตื้น และการเพิ่มการดำที่ลึกขึ้น การปรับแต่งระบบจะมีขึ้นหลังจากผลการประเมินของแต่ละระยะการทดสอบก่อนเดินหน้าสู่ระยะต่อไป

ในการตอบสนองต่อการคาดเดาในสื่อสังคม online เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ตัวเรือเกิดการผิดรูปที่ถูกพบระหว่างการทดลองเรือขั้นต้น บริษัท CSBC ได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงว่า ส่วนที่ยืนออกมาทางกราบซ้ายของหัวเรือของเรือดำน้ำ Hai Kun 
ไม่ใช่ข้อบกพร่องทางโครงสร้างแต่เป็นส่วนสำหรับติดตั้งระบบ sonar วัดระยะเชิงรับของเรือดำน้ำ บริษัท CSBC ได้เชิญชวนให้สาธารณชนที่จะสนับสนุนและภาคภูมิใจในความคืบหน้าของโครงการเรือดำน้ำกลาโหมภายในประเทศ IDS ของไต้หวัน

แม้ว่าจะมีความคืบหน้า แต่งบประมาณสำหรับเรือดำน้ำในโครงการ IDS ที่จะตามมาอีก 7ลำจากทั้งหมด 8ลำยังคงถูกระงับไว้บางส่วนประมาณร้อยละ50 เนื่องจากพรรคฝ่ายค้านต่างๆในสภาไต้หวันที่โน้มเอียงไปทางที่สนับสนุนจีนแผ่นดินใหญ่
การให้ผ่านงบประมาณขึ้นอยู่กับการประสบความสำเร็จในการเสร็จสิ้นการทดลองเรือในทะเล(SAT: Sea Acceptance Test) ของเรือดำน้ำ Hai Kun และรายงานพิเศษกำลังถูกยื่นไปยังสภานิติบัญญัติไต้หวันเพื่อการอนุมัติ

แม้ว่าการทดลองเรือในทะเลได้ถูกดำเนินขึ้นล่าช้าหลังจากกำหนดการขั้นต้น หัวหน้าคณะเสนาธิการกองทัพเรือไต้หวัน พลเรือโท Chiu Chun-jung(邱俊榮) กล่าวกับสำนักข่าว CNA ไต้หวันว่า
กำหนดระยะเวลาการส่งมอบของ เรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยเรือดำน้ำยังคงถูกกำหนดที่จะส่งมอบให้แก่กองเรือไต้หวันในเดือนพฤศจิกายน 2025 ตามสัญญาเดิม

เรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun เรือดำน้ำลำแรกภายใต้โครงการ IDS ถูกเปิดตัวครั้งแรกในเดือนกันยายน 2023 และถูกปล่อยเรือลงน้ำในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 นอกเหนือจากเรือดำน้ำ Hai Kun ที่ยังไม่ได้มีการส่งมอบ ปัจจุบันกองทัพเรือไต้หวันมีประจำการด้วยเรือดำน้ำ 4ลำ
เรือดำน้ำที่มีอายุการใช้งานนานที่สุด 2ลำจาก 4ลำคือ เรือดำน้ำ SS-791 ROCS Hai Shih(Sea Lion 'สิงโตทะเล') และเรือดำน้ำ SS-792 ROCS Hai Pao(Seal 'แมวน้ำ') ที่เดิมเป็นเรือดำน้ำชั้น Tench ยุคสงครามโลกครั้งที่สองที่สหรัฐฯมอบให้ในปี 1970s

เรือดำน้ำ ROCS Hai Shih และเรือดำน้ำ ROCS Hai Pao ทั้งสองลำได้รับการปรับปรุงเปลี่ยนแบบภายใต้โครงการ GUPPY(Greater Underwater Propulsion Power Program) และถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าเรือดำน้ำชั้น Guppy ในไต้หวัน พวกเธอยังคงประจำการอยู่และถูกกล่าวว่ามีขีดความสามารถในการรบ
เรือดำน้ำชั้น Hai Lung(หรือเรือดำน้ำชั้น Chien Lung) สองลำคือ เรือดำน้ำ SS-793 ROCS Hai Lung(Sea Dragon 'มังกรทะเล') และเรือดำน้ำ SS-794 ROCS Hai Hu(Sea Tiger 'เสือโคร่งทะเล') เป็นเรือที่ค่อนข้างใหม่และก้าวหน้ากว่า

เรือดำน้ำชั้น Hai Lung ทั้ง 2ลำเหล่านี้ถูกจัดซื้อจากเนเธอร์แลนด์ในปี 1980s และได้รับการติดตั้งด้วย Torpedo หนักแบบ AEG SUT 264 เยอรมนีที่จัดหาภายใต้สิทธิบัตรจากอินโดนีเซียในปี 1980s
อาวุธปล่อยนำวิถีต่อต้านเรือผิวน้ำยิงจากเรือดำน้ำใต้น้ำ Boeing UGM-84 Harpoon ถูกจัดซื้อจากสหรัฐฯในปี 2008 และ Torpedo หนักแบบ MK 48 Mod6 Advanced Technology(AT) ถูกจัดหาจากสหรัฐฯในปี 2017 ครับ

วันพฤหัสบดีที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2568

Lockheed Martin สหรัฐฯเปิดตัวเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70 ไต้หวันที่สร้างใหม่เครื่องแรกจาก 66เครื่อง

Lockheed Martin unveils first F-16V fighter for Taiwan



Taiwan's representative to the US Alexander Yui speaks during the launch ceremony of the first of 66 Lockheed Martin F-16V Block 70 fighter aircraft on order by Taiwan, at Greenville, South Carolina, on 28 March 2025. (US Representative (R-SC) William Timmons)


The Taiwanese F-16V Block 20 shares the same outer mould-line of the standard Fighting Falcon, but features several advanced systems, including an active electronically scanned array radar. (Taiwan's Ministry of National Defence)

บริษัท Lockheed Martin สหรัฐฯได้เปิดตัวเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70 Fighting Falcon เครื่องแรกจาก 66เครื่องที่ได้รับคำสั่งจัดหาสร้างใหม่แก่เจ้าหน้าที่ไต้หวันในสหรัฐฯ
ระหว่างพิธีที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2025 ณ โรงงานอากาศยานของบริษัท Lockheed Martin ที่ Greenville มลรัฐ South Carolina สหรัฐฯ(https://aagth1.blogspot.com/2025/02/f-16-block-70-16.html)

เครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70 เครื่องแรกรุ่นสองที่นั่งถูกส่งมอบให้แก่เจ้าหน้าที่ของไต้หวัน ชุดภาพที่เผยแพร่ทางสื่อสังคม online โดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ William Timmons จากเขตที่4 มลรัฐ South Carolina
แสดงให้เห็นว่าเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70 รุ่นสองที่นั่งมีหมายเลขเครื่อง 6831 และทำเครื่องหมายตราสัญลักษณ์(emblem) กองทัพอากาศไต้หวัน(RoCAF: Republic of China Air Force)

โฆษกของ Lockheed Martin สหรัฐฯกล่าวกับ Janes เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2025 ว่าบริษัท "ยืนยันความมุ่งมั่นของตนอีกครั้งที่จะสนับสนุนวัตถุประสงค์ความร่วมมือด้านความมั่นคงของสหรัฐฯสำหรับไต้หวัน
ระหว่างการมาเยือนโรงงานสายการผลิตเครื่องบินขับไล่ F-16 ใน Greenville ของตนโดยตัวแทนของไต้หวันและสหรัฐฯ...สร้างความคืบหน้าในโครงการเครื่องบินขับไล่ F-16 Block 70"

ชุดภาพของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ Timmons ยังแสดงว่า รองรัฐมนตรีกลาโหมไต้หวัน Po Horng-hui และตัวแทนของไต้หวันประจำสหรัฐฯ Alexander Yui ได้ปรากฎตัว ณ พิธีเปิดตัวด้วย
เครื่องบินขับไล่ F-16V ชุดแรกเหล่านี้ได้มีความพร้อมสำหรับการส่งมอบแก่ไต้หวันได้รับการเปิดเผยในขั้นแรกโดยรัฐมนตรีกลาโหมไต้หวัน Wellington Koo Li-hsiung(https://aagth1.blogspot.com/2023/06/f-16v.html)

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 รัฐมนตรีกลาโหมไต้หวัน Wellington กล่าวว่า เครื่องบินขับไล่ F-16V เครื่องแรกกำลังได้รับการทดสอบ ตามหลังการเสร็จสิ้นของการประกอบสร้าง(https://aagth1.blogspot.com/2021/11/f-16v.html)
เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2025 เขาเสริมว่าหนึ่งในรองรัฐมนตรีกลาโหมไต้หวันมีกำหนดการที่จะเดินทางเยือนสหรัฐฯเพื่อร่วม "พิธีเปิดตัว" ของเครื่องบินขับไล่ F-16V ที่สั่งจัดหา ตามข้อมูลจาก Focus Taiwan องค์กรสื่อของรัฐบาลไต้หวัน

ไต้หวันได้สั่งจัดหาเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70/72 จำนวน 66เครื่องที่สร้างใหม่ คำสั่งจัดหาได้รับการดำเนินการโดยการอนุมัติของรัฐบาลสหรัฐฯเป็นข้อตกลงวงเงิน $8 billion ในเดือนสิงหาคม 2019(https://aagth1.blogspot.com/2019/08/f-16v.html)
กองทัพอากาศไต้หวันมีประจำการด้วยเครื่องบินขับไล่ F-16A/B Block 20 จำนวน 141เครื่องที่กำลังได้รับการปรับปรุงเป็นมาตรฐานเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 20 ภายใต้โครงการ Peace Phoenix Rising วงเงิน $3.7 billion ที่เริ่มต้นในปี 2016 โดยได้รับมอบเครื่องในฝูงบินแรกในเดือนพฤศจิกายน 2021 ครับ

วันศุกร์ที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2567

ไต้หวันรับมอบรถถังหลัก M1A2T Abrams สหรัฐฯชุดแรก 38คันจาก 108คัน

Taiwan receives first batch of M1A2T Abrams tanks







Taiwan's MND has announced the delivery of 38 M1A2T tanks, which resemble the Abrams M1A2 SEPv3. (Taiwan's Ministry of National Defence)



ไต้หวันได้รับมอบรถถังหลัก M1A2T Abrams MBT(Main Battle Tank) ชุดแรกจากสหรัฐฯแล้ว กระทรวงกลาโหมไต้หวันรายงานในช่องทางสื่อสังคม online ทางการของตนเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2024
กระทรวงกลาโหมไต้หวันแสดงชุดภาพของรถถังหลัก M1A2T Abrams กำลังได้รับการตรวจรับและเคลื่อนที่ขึ้นไปบนรถยนต์บรรทุกพ่วงชานต่ำเพื่อทำการขนส่ง อย่างไรก็ตามกระทรวงกลาโหมไต้หวันไม่ได้อธิบายรายละเอียดเพิ่มเติม

สำนักข่าว Central News Agency(CNA) ของรัฐบาลไต้หวันรายงานว่ารถถังหลัก M1A2T Abrams ชุดแรกจำนวน 38คันจากที่ได้รับการสั่งจัดหาจำนวน 108คัน(https://aagth1.blogspot.com/2018/07/8x8-m1a2.html
ได้ถูกส่งมอบให้กับกองบัญชาการการฝึกยานเกราะกองทัพบก(Army Armor Training Command) ของกองทัพบกไต้หวัน(RoCA: Republic of China Army) ที่มีที่ตั้ง Hsinchu ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะไต้หวัน

อ้างอิงจากกระทรวงกลาโหมไต้หวัน สำนักข่าว CNA ไต้หวันรายงานว่า รถถังหลัก M1A2T Abrams เพิ่มเติมจำนวน 42คันจะถูกส่งมอบในปี 2025 และที่เหลืออีกจำนวน 28คันจะมาถึงไต้หวันในปี 2026
ไต้หวันได้สั่งจัดหารถถังหลัก M1A2T จำนวน 108คันในปี 2019 ราคาอยู่ที่วงเงิน $2.22 billion และรวมอาวุธปล่อยนำวิถีพื้นสู่อากาศ Block I-92F Stinger จำนวน 250นัด, รถเกราะกู้ซ่อม BAE Systems M88A2 ARV(Armoured Recovery Vehicle) และรถยนต์บรรทุกขนส่งยุทโธปกรณ์หนัก Oshkosh M1070A1

ตามข้อมูลจาก Janes Land Warfare Platforms: Armoured Fighting Vehicles รถถังหลัก M1A2T เป็นรุ่นของรถถังหลักตระกูล M1 Abrams ที่ได้รับการติดตั้งด้วยปืนใหญ่รถถังลำกล้องเรียบขนาด 120mm และเครื่องยนต์ gas-turbine โดยเฉพาะ
รถถังหลัก M1A2T มีความคล้ายคลึงกับมาตรฐาน Abrams System Enhancement Package version 3(SEPv3) และได้รับการออกแบบให้ตรงความต้องการของกองทัพบกไต้หวัน(https://aagth1.blogspot.com/2024/12/m1a2-abrams-sepv3.html)

รถถังหลัก M1A2T ได้รับการปรับแต่งรูปแบบป้อมปืนใหม่ด้วยการดัดแปลงต่างๆที่ไม่ถูกระบุเพื่อความอยู่รอดของรถ, ระบบไฟฟ้าและหน่วยกำเนิดพลังงานเสริม(APU: Auxiliary Power Unit) ที่ได้รับการดัดแปลง, และเครือข่าย datalink กระสุนใหม่
คุณลักษณะหลักต่างๆของรถถังหลัก M1A2T เป็นเช่นเดียวกับรุ่นรถถังหลัก M1A2 Abrams(https://aagth1.blogspot.com/2024/11/m1a2-abrams-sepv3.html, https://aagth1.blogspot.com/2024/10/m1a1-abrams-49.html) ตามรายงานของ Janes ก่อนหน้า 

ไต้หวันยังได้ลงนามสัญญากับสถาบันอเมริกาในไต้หวัน(AIT: American Institute in Taiwan) ซึ่งทำหน้าเป็นสถานทูตรัฐบาลสหรัฐฯใน Washington ในนครหลวง Taipei ไต้หวันโดยพฤตินัย สำหรับจัดหาเครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องอัตตาจรล้อยาง M142 HIMARS จำนวน 11ระบบพร้อมกระสุนจรวดและระบบที่เกี่ยวข้องในเดือนมิถุนายน 2021 และเพิ่มเติมอีก 18ระบบในเดือนพฤษภาคม 2023 ด้วย
เมื่อถูกนำเข้าประจำการเป็นที่คาดว่ารถถังหลัก M1A2T Abrams ใหม่จะทดแทนรถถังหลักเก่าที่มีอายุการใช้งานมานานของกองทัพบกไต้หวัน รวมถึงรถถังหลัก M60A3 สหรัฐฯ และรถถังหลัก CM11 ที่สร้างในไต้หวันครับ(https://aagth1.blogspot.com/2023/03/m60a3.html)

วันพุธที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2567

ไต้หวันเปิดตัวยานเกราะล้อยาง Cloud Leopard รุ่นติดปืนใหญ่รถถัง 105mm ใหม่

Taiwan unveils direct-fire support variant of its Cloud Leopard armoured vehicle







A new direct-fire support variant of Taiwan's Cloud Leopard armoured vehicle, seen equipped with a 105 mm gun, is shown to the media during a demonstration in Nantou County. (I-Hwa Cheng/Youth Daily News)



กระทรวงกลาโหมไต้หวันได้เปิดตัวรถต้นแบบของยานเกราะล้อยาง Cloud Leopard(雲豹, 'Yunpao') 8x8 ที่ติดตั้งด้วยป้อมปืนติดปืนใหญ่รถถังขนาด 105mm ที่พัฒนาในประเทศ
รถต้นแบบซึ่งมีวัตถุประสงค์สำหรับการปฏิบัติการยิงสนับสนุนโดยตรงของกองทัพบกไต้หวัน(RoCA: Republic of China Army) ได้ถูกจัดแสดงต่อสื่อเป็นครั้งแรก ณ กองคลังแสงที่209(209th Arsenal) ของสำนักงานยุทโธปกรณ์ กระทรวงกลาโหมไต้หวันในตอนกลางภาค Nantou เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2024

กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าวว่ายานเกราะล้อยาง Cloud Leopard รุ่นติดป้อมปืนใหญ่รถถัง 105mm ใหม่มีกำหนดที่จะเสร็จสิ้นการทดสอบในปี 2025 ก่อนเข้าสู่ขั้นระยะสายการผลิตจำนวนมาก
ยานเกราะล้อยางติดปืนใหญ่รถถัง 105mm ใหม่สำหรับกองทัพบกไต้หวันจะถูกผลิตโดยโรงงานของสำนักงานยุทโธปกรณ์(Armaments Bureau) ของกระทรวงกลาโหมไต้หวัน

กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าวว่าในการสาธิตต่างๆต่อหน้าสื่อ รถต้นแบบยานเกราะล้อยางติดปืนใหญ่รถถัง 105mm ที่เรียกว่า D2 ได้แสดงขีดความสามารถความคล่องแคล่วการเคลื่อนที่และสมรรถนะในหลากหลายการฝึกซ้อมบนภูมิประเทศ
ยานเกราะล้อยาง Cloud Leopard 8x8 รุ่นติดป้อมปืนใหญ่รถถังยังได้ทำการยิงกระสุนเจาะเกราะทิ้งเปลือก(APDS: Armour-Piercing Discarding Sabot) ขนาด 105mm ไปยังเป้าหมายประจำที่จากระยะห่างที่ 2km ด้วย

ต้นแบบยานเกราะล้อยางติดปืนใหญ่รถถัง 105mm เป็นรถคันที่สองจาก 2คันที่ผลิตโดยสำนักงานยุทโธปกรณ์กระทรวงกลาโหมไต้หวันในปี 2023 รถต้นแบบเหล่านี้ยังได้ดำเนินการทดสอบระบบอาวุธขั้นต้นและการทดสอบความพร้อมรบในปีนั้น
การผลิตของรถต้นแบบคันที่สามกำลังอยู่ในการดำเนินการที่ราคา 290 million Taiwan Dollar($8.9 million) สำนักข่าว Central News Agency(CNA) ของรัฐบาลไต้หวันรายงาน

ยานเกราะล้อยาง Cloud Leopard 8x8 รุ่นติดปืนใหญ่รถถัง 105mm ได้รับการพัฒนาในความร่วมมือกับสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ Chung-Shan(NCSIST: National Chung-Shan Institute of Science and Technology) รัฐบาลไต้หวัน
ซึ่งยังได้รับผิดชอบสำหรับการพัฒนาปืนใหญ่รถถังขนาด 105mm ยานเกราะล้อยาง 8x8 ยังติดตั้งด้วยปืนกลร่วมแกนขนาด 7.62mm และป้อมปืน remote(RWS: Remote Weapon Station) ติดตั้งปืนกลหนักขนาด 12.7mm

ตามข้อมูลจาก Janes World Armies ปัจจุบันกองทัพไต้หวันมีประจำการด้วยรถถังหลัก M60A3 จำนวนราว 400คัน ซึ่งจัดหามาตั้งแต่ปี 1990s(https://aagth1.blogspot.com/2023/03/m60a3.html), และรถถังหลัก M48H CM11 และ CM12 ที่ผลิตในประเทศ 
ซึ่งรถถังหลักเหล่านี้มีอาวุธหลักคือปืนใหญ่รถถัง M68 ขนาด 105mm กองทัพบกไต้หวันยังอยู่ระหว่างการรับมอบรถถังหลัก M1A2 Abrams จำนวน 108คันที่สั่งจัดหาจากสหรัฐฯ ซึ่งติดปืนใหญ่รถถัง M256 ขนาด 120mm ครับ

วันศุกร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567

AIDC เสร็จสิ้นการส่งมอบเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5A แก่กองทัพอากาศไต้หวันแล้ว 27เครื่อง

AIDC completes 27 T-5A deliveries to RoCAF




AIDC's T-5 Brave Eagle Advanced Jet Trainer (AJT) and light combat aircraft is being produced and delivered with enhanced digital avionics and materials technologies. (AIDC)

บริษัท Aerospace Industrial Development Corporation(AIDC) ไต้หวันได้ส่งมอบเครื่องบินฝึกไอพ่นขั้นก้าวหน้า(AJT: Advanced Jet Trainer) แบบ T-5A Brave Eagle 
แล้วจำนวน 27เครื่องจากทั้งหมด 66เครื่องแก่กองทัพอากาศไต้หวัน(RoCAF: Republic of China Air Force)(https://aagth1.blogspot.com/2023/11/f-5ef-t-5.html)

โฆษก AIDC ไต้หวันกล่าวกับ Janes เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2024 ว่า การส่งมอบเครื่องบินฝึกไอพ่นขั้นก้าวหน้า T-5A Brave Eagle จำนวน 27เครื่องเหล่านี้เป็นตัวเลขในเดือนธันวาคม 2023
Janes เข้าใจว่า AIDC ไต้หวันได้บรรลุผลความสำเร็จเป้าหมายการส่งมอบประจำปีของเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5A ที่ 17เครื่องแก่กองทัพอากาศไต้หวันในปี 2023 เครื่องบินฝึกไอพ่น T-5A ชุดก่อนหน้าจำนวน 10เครื่องได้ถูกส่งมอบระหว่างปี 2021-2022

เครื่องบินฝึกสองเครื่องยนต์ไอพ่น T-5A(ยังรู้จักในชื่อเครื่องบินฝึกไอพ่น T-BE5A) มีวัตถุประสงค์ที่จะทดแทนเครื่องบินฝึกไอพ่น AIDC AT-3 และเครื่องบินขับไล่ Northrop F-5E/F Tiger II ที่ล้าสมัยของกองทัพอากาศไต้หวัน
กองทัพอากาศไต้หวันตั้งเป้าที่จะมีเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 ทั้งหมด 66เครื่องในประจำการในปี 2026 เครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 จำนวน 66เครื่องได้รับการจัดหาที่วงเงิน NT$68.6 billion($2.2 billion)

Janes ได้รายงานก่อนหน้านี้ว่าเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5A จะถูกใช้สำหรับภารกิจ "การดำรงความพร้อมการป้องกันภัยทางอากาศและการฝึกนักบิน"
ตามข้อมูลจากโฆษก AIDC บริษัทได้รับมอบอำนาจหน้าที่ที่จะส่งมอบเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 ระหว่าง 2-18เครื่องต่อปีแก่กองทัพอากาศไต้หวันระหว่างขั้นระยะการผลิตที่กำลังดำเนินอยู่

"การให้ความสำคัญปัจจุบันเป็นการมุ่งเน้นที่การส่งมอบเครื่องบินฝึกไอพ่นขั้นก้าวหน้า(AJT) แก่กองทัพอากาศไต้หวันตามกำหนดการ, ระบบที่ได้รับการปรับปรุงที่น่าเชื่อถือ, และการช่วยเหลือลูกค้าในการจัดตั้งขีดความสามารถการส่งกำลังบำรุงทั้งหมด" โฆษก AIDC กล่าว
ตามข้อมูลจากโฆษก AIDC เครื่องบินฝึกไอพ่น T-5A มีข้อได้เปรียบอย่างมีนัยสำคัญในการเปรียบเทียบกับเครื่องบินขับไล่ F-5E/F Tiger II และเครื่องบินฝึกไอพ่น AT-3 ที่รวมถึง "วิทยาการ digital และวัสดุใหม่ล่าสุดต่างๆ" 

คุณลักษณะสำคัญรวมถึงจอแสดงผลห้องนักบินแบบ glass cockpit ล้วน "เครื่องฉายภาพซ้ำ(repeater) จอแสดงผลตรงหน้า(HUD: Head-Up Display) ถูกติดตั้งในที่นั่งหลัง
ดังนั้นนักบินในที่นั่งด้านหลังสามารถตีความข้อมูลจอแสดงผลตรงหน้า HUD ได้อย่างต่อเนื่อง" โฆษก AIDC ไต้หวันกล่าวครับ

วันพฤหัสบดีที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566

ไต้หวันกำลังจะทดแทนเครื่องบินขับไล่ F-5E/F ด้วยเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 ที่สร้างเอง

Taiwan preparing to replace F-5 with Brave Eagles



Taiwan is preparing to retire its Northrop F-5E/F fleet from operational service before the end of 2023. (Taiwanese Ministry of National Defence)




The T-5 Brave Eagle is scheduled to deliver to the RoCAF by 2026. (Taiwanese Ministry of National Defence)

กองทัพอากาศไต้หวัน(RoCAF: Republic of China Air Force) กำลังเตรียมการที่จะปลดประจำการฝูงบินเครื่องบินขับไล่ Northrop F-5 E/F Tiger II จากการปฏิบัติการภายในสิ้นปี 2023
และทดแทนเครื่องบินขับไล่ F-5E/F เหล่านี้ด้วยเครื่องบินฝึกไอพ่น Aerospace Industrial Development Corporation(AIDC) T-5 Brave Eagle(https://aagth1.blogspot.com/2020/06/t-5.html)

ในแถลงการณ์บนหนังสือพิมพ์ Youth DailyNews เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2022 กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าวว่า "เครื่องบินขับไล่ F-5E/F จะถูกปลดจากหน้าที่การฝึกของพวกมันเร็วๆนี้ 
มีเพียงเครื่องบินตรวจการณ์และลาดตระเวน RF-5E ที่ได้รับการดัดแปลงจากเครื่องบินขับไล่ F-5E เท่านั้นที่จะยังคงถูกใช้งานต่อไป" หนังสือไต้หวันเสริมว่าเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 Brave Eagle จะถูกใช้สำหรับ "การฝึกนักบินและดำรงความพร้อมการป้องกันภัยทางอากาศ"

ในแถลงการณ์ต่อสื่อ T-5 Brave กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าวว่ากำลังรบเครื่องบินตรวจการณ์และลาดตระเวน RF-5E จำนวน 5เครื่องของกองทัพอากาศไต้หวันจะยังคงอยู่ในประจำการ
จนกว่าไต้หวันจะได้รับกระเปาะระบบตรวจการณ์ทางอากาศหลากมิติ Collins Aerospace MS-110 multispectral airborne reconnaissance system จำนวน 6ระบบ และอากาศยานไร้คนขับ General Atomics MQ-9B UAV(Unmanned Aerial Vehicle) จำนวน 4ระบบ

กระเปาะตรวจการณ์ทางอากาศ MS-110 คาดว่าจะถูกบูรณาการกับฝูงบินเครื่องบินขับไล่ Lockheed Martin F-16V ของกองทัพอากาศไต้หวัน และจะเสริมขีดความสามารถการลาดตระเวนทางอากาศระยะไกลของกองทัพอากาศไต้หวัน 

ปัจจุบันเครื่องบินตรวจการณ์และลาดตระเวน RF-5E มีส่วนในภารกิจการฝึกการรบทั่วไปต่างๆ ในการเพิ่มเติมต่อ "การสำรวจภาคพื้นดินและการกู้ภัยพิบัติ" กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าว
เครื่องบิน RF-5E  ได้ "ถ่ายภาพสถานภาพภัยพิบัติหลังเหตุแผ่นดินไหว 21 กันยายน 1999 และไต้ฝุ่น Morakot เพื่อการอ้างอิงโดยหน่วยค้นหาและกู้ภัยต่างๆ" กระทรวงกลาโหมไต้หวันเสริม

T-5 Brave Eagle เป็นเครื่องบินขับไล่และฝึกขั้นก้าวหน้าและโจมตีเบา ไต้หวันได้สั่งจัดหาเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 แล้วจำนวน 66เครื่อง AIDC ไต้หวันมีกำหนดที่จะส่งมอบเครื่องให้กองทัพอากาศไต้หวันในปี 2026
ไม่เป็นที่ชัดเจนว่าจะมีเครื่องบินฝึกไอพ่น T-5 จำนวนกี่เครื่องที่เข้าประจำการ(https://aagth1.blogspot.com/2019/09/xt-5-yong-ying.html) กองทัพอากาศไต้หวันไม่ได้ตอบสนองต่อการร้องขอคำถามจาก Janes ณ เวลาที่บทความนี้เผยแพร่ครับ

วันศุกร์ที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2566

ไต้หวันเปิดตัวเรือดำน้ำลำแรกที่สร้างเองในประเทศ SS-711 Hai Kun

Taiwan unveils first indigenously built submarine







Taiwan's first locally built submarine is seen here before it was officially unveiled by President Tsai Ing-wen at the CSBC Corporation shipbuilding company in Kaohsiung on 28 September 2023. (Sam Yeh/AFP via Getty Images, Youth Daily News)



อู่เรือบริษัท CSBC Corporation ไต้หวันได้เปิดตัวเรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun เรือดำน้ำลำแรกที่สร้างในประเทศ ที่จะเข้าประจำการในกองทัพเรือไต้หวัน(RoCN: Republic of China Navy)
เรือดำน้ำ ROCS Hai Kun ถูกเปิดตัวโดยประธานาธิบดีไต้หวัน Tsai Ing-wen เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2023 ณ อู่เรือของ CSBC ใน Kaohsiung(https://aagth1.blogspot.com/2020/11/blog-post_26.html)

พิธีเปิดตัวเรือดำน้ำ Hai Kun ได้ถูกถ่ายทอดสดบนผู้ให้บริการวีดิทัศน์ online streaming ต่างๆที่ดำเนินการโดยสื่อมวลชนของไต้หวัน ในการปราศัยของเธอในพิธี ประธานาธิบดีไต้หวัน Tsai ได้กล่าวชื่นชมบางส่วนต่อภาคอุตสาหกรรมทางเรือของไต้หวันและกองทัพเรือไต้หวัน
สำหรับการบรรลุผลเหตุการณ์สำคัญแต่ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรือดำน้ำถูกเปิดเผยนอกจากชื่อเรือดำน้ำ ROCS Hai Kun(海鯤) ซึ่งนำมาจากชื่อสัตว์ประหลาดในทะเลในตำนานจีนโบราณเมื่อเข้าประจำการ

เรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun มีความยาวเรือรวมราว 70m มีความกว้างรวมราว 8m และน่าจะมีระวางน้ำเต็มที่ประมาณ 2,700 tonnes รายงานนโยบายรายสองปีที่เผยแพร่โดยกระทรวงกลาโหมไต้หวันเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2023 ระบุว่า
เรือดำน้ำ Hai Kun ถูกวางกระดูกงูเรือเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2021 และมีกำหนดจะสร้างเสร็จในปี 2024 เรือดำน้ำมีกำหนดที่จะส่งมอบให้กองทัพเรือไต้หวันในปี 2025

ชุดภาพจากพิธียืนยันว่านักวางแผนทางกลาโหมของไต้หวันได้นำหางเสือท้ายเรือรูปทรงตัวอักษร X มาใช้กับเรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun ของตนแทนที่จะเป็นรูปแบบหางเสือทรงเครื่องหมาย + ตามแบบ 
นี่น่าจะมีการดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว ทำให้เรือดำน้ำ Hai Kun มีความคล่องแคล่วการเคลื่อนที่ที่เหนือชั้นในเขตน้ำตื้น(https://aagth1.blogspot.com/2020/11/2020.html)

สัญลักษณ์ตราดวงอาทิตย์เปล่งรัศมี 12แฉกที่เป็นธงชาติไต้หวันขนาดใหญ่ถูกคลุมปิดส่วนหัวของเรือดำน้ำ SS-711 ROCS Hai Kun สันนิษฐานว่าเพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับท่อยิง torpedo ของเรือ
เรือดำน้ำ Hai Kun มีการเขียนหมายเลขตัวเรือ 711 แสดงถึงเป็นเรือลำแรกของเรือดำน้ำชั้น Hai Kun ภายใต้โครงการเรือดำน้ำกลาโหมภายในประเทศ(IDS: Indigenous Defence Submarine) ที่มีแผนจะสร้างทั้งหมด 8ลำ

เรือดำน้ำชั้น Hai Kun มีจุดประสงค์ที่จะทดแทนเรือดำน้ำชั้น Hai Shih สองลำสำหรับการฝึกซึ่งเป็นเรือดำน้ำชั้น GUPPY II ที่เคยประจำการในกองทัพเรือสหรัฐฯ(USN: US Navy)ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง(เรือดำน้ำชั้น Tench) และเป็นเรือดำน้ำตามแบบที่เก่าที่สุดยังประจำการในปัจจุบัน
และเรือดำน้ำดีเซล-ไฟฟ้าชั้น Hai Lung(เรือดำน้ำชั้น Zwaardvis) สองลำที่จัดหาจากเนเธอร์แลนด์ในปี 1987-1988 ซึ่งมีอายุการใช้งานมานาน ตามที่ไม่มีผู้ผลิตเรือดำน้ำนานาชาติรายใดกล้าขายเรือดำน้ำให้ไต้หวันเนื่องจากแรงกดดันจากจีนครับ

วันศุกร์ที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2566

สหรัฐฯกำลังทำงานเพื่อแก้ไขปัญหาการส่งมอบเครื่องบินขับไล่ F-16V ให้ไต้หวันล่าช้า

US working to resolve Taiwan F-16 delivery delay







Taiwan is becoming increasingly reliant on its Lockheed Martin F-16 fleet in the face of growing Chinese air power in the region. (Annabelle Chih/Getty Images)

บริษัท Lockheed Martin สหรัฐฯกำลังทำงานเพื่อจะแก้ไขความล่าช้าที่อาจจะเกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70/72 ที่สั่งจัดหาโดยไต้หวัน บริษัทกล่าวกับ Janes เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2023
กระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าวเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2023 ว่าการผสมผสานกันของปัญหาทางเทคนิคและคอขวดต่างๆอาจทำให้เกิดความล่าช้าในการส่งมอบเครื่องบินขับไล่ F-16V แก่ไต้หวัน(https://aagth1.blogspot.com/2021/11/f-16v.html)

Janes ได้รายงานก่อนหน้านี้ว่าไต้หวันได้สั่งจัดหาเครื่องบินขับไล่ F-16V Block 70/72 จำนวน 66เครื่อง คำสั่งจัดหาได้รับการดำเนินการโดยการอนุมัติของรัฐบาลสหรัฐฯเป็นข้อตกลงวงเงิน $8 billion ในเดือนสิงหาคม 2019(https://aagth1.blogspot.com/2019/08/f-16v.html)  
การปราศรัยที่รัฐสภาไต้หวันก่อนหน้าในเดือนพฤษภาคม 2023 รัฐมนตรีกลาโหมไต้หวัน Chiu Kuo-cheng ให้สาเหตุเบื้องต้นความล่าช้าการส่งมอบเครื่องบินขับไล่ F-16V ว่ามาจากการหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทาน

อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2023 รัฐมนตรีกลาโหมไต้หวัน Kuo-cheng ชี้แจงว่าความล่าช้ามีที่มาเนื่องจากชุดคำสั่งควบคุมการบิน(flight control software)ของเครื่องบินขับไล่ F-16V
โฆษกของบริษัท Lockheed Martin กล่าวกับ Janes ว่าบริษัท "บริษัทกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลสหรัฐฯเพื่อแก้ไขปัญหาความท้าทายในการสนับสนุนวัตถุประสงค์การทำงานร่วมกันด้านความมั่นคงของสหรัฐฯ"

ตามข้อมูลจากกระทรวงกลาโหมไต้หวัน "กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯได้จัดตั้งการกำกับควบคุมดูแลโครงการระดับสูงเพื่อให้มั่นใจว่า Lockheed Martin อยู่ในตามกำหนดการภายในสามปี"
กระทรวงกลาโหมไต้หวันเสริมว่าการพัฒนาของชุดคำสั่งควบคุมการบินยังมีความล่าช้าอยู่ อย่างไรก็ตามตนได้เสริมว่า Lockheed Martin สหรัฐฯได้เปิดตัวเครื่องต้นแบบเครื่องบินขับไล่ F-16V สองเครื่องในต้นปี 2023

F-16V เครื่องต้นแบบเหล่านี้ได้ถูกใช้เพื่อการออกแบบและพัฒนาชุดคำสั่งควบคุมการบินกระทรวงกลาโหมไต้หวันกล่าว หนึ่งในเครื่องต้นแบบเหล่านี้ต่อมาได้ถูกส่งมอบให้แก่บาห์เรน(https://aagth1.blogspot.com/2023/03/lockheed-martin-f-16v-block-70.html) ตามข้อมูลที่จัดทำโดย Janes
กองทัพอากาศไต้หวัน(RoCAF: Republic of China Air Force) ได้ทำพิธีประจำการเครื่องบินขับไล่พหุภารกิจ Lockheed Martin F-16V Block 20 ที่ได้รับการปรับปรุงมาตรฐานใหม่ในหน่วยแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2021

กองทัพอากาศไต้หวันมีประจำการด้วยเครื่องบินขับไล่ F-16A/B/C/D จำนวน 141เครื่องที่กำลังได้รับการปรับปรุงเป็นมาตรฐาน F-16V ภายใต้โครงการ Peace Phoenix Rising วงเงิน $3.7 billion(TWD103 billion) ซึ่งเริ่มต้นในปี 2016
ไต้หวันได้เพิ่มการพึ่งพาฝูงเครื่องบินขับไล่ F-16 ของตนมากยิ่งขึ้น ในการเผชิญหน้ากับนภานุภาพของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน(PLA: People's Liberation Army) ที่เพิ่มขยายขึ้นในภูมิภาคครับ(https://aagth1.blogspot.com/2023/04/wargames.html)