จีนทำพิธีตัดเหล็กแผ่นแรกสำหรับเรือตรวจการณ์ Littoral Mission Ship มาเลเซีย

China cuts steel for Malaysia’s first Littoral Mission Ship
https://www.janes.com/article/82120/china-cuts-steel-for-malaysia-s-first-littoral-mission-ship

CSOC was showcased Products include Model of 68m Patrol Vessel or Littoral Mission Ships(LMS) for Royal Malaysian Navy at Defense and Security 2017 exhibition in Bangkok Thailand on 6-9 November 2017.(My Own Photos)
http://aagth1.blogspot.com/2017/11/csoc-s26t.html

Royal Malaysian Navy Littoral Mission Ship 1 cut steel ceremony, 31 July 2018

Wuchang Shipbuilding รัฐวิสาหกิจอู่ต่อเรือจีนได้เริ่มต้นการก่อสร้างเรือตรวจการณ์ Littoral Mission Ship(LMS) ลำแรกสำหรับกองทัพเรือมาเลเซีย(RMN: Royal Malaysian Navy, TLDM: Tentera Laut DiRaja Malaysia)
เหล็กแผ่นแรกของเรือได้ถูกตัดที่ Wuhan สาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคมที่ผ่านมา เป็นเครื่องหมายอย่างเป็นทางการว่าโครงการจัดหาเรือตรวจการณ์ LMS ทั้ง 4ลำได้เข้าสู่ขั้นตอนการสร้างแล้ว

มาเลเซียได้ลงนามสัญญาจัดหาเรือตรวจการณ์ Littoral Mission Ship ชุดแรกจำนวน 4ลำ กับ China Shipbuilding Industry Corporation(CSIC) รัฐวิสาหกิจกลุ่มอุตสาหกรรมการสร้างเรือจีน
และอู่เรือบริษัท Boustead Naval Shipyard(BNS) มาเลเซียเมื่อเดือนเมษายน 2017 วงเงินโครงการ 1.17 billion Ringgit Malaysia($287 million)(http://aagth1.blogspot.com/2017/03/littoral-mission-ship.html)

ภายใต้การลงทุนร่วมกันระหว่างจีนและมาเลเซียเรือตรวจการณ์ LMS 2ลำแรกจะถูกสร้างโดยอู่เรือ Wuchang Shipbuilding ในจีน ขณะที่เรือตรวจการณ์ LMS 2ลำหลังจะถูกสร้างโดยอู่เรือ BNS ในมาเลเซีย ภายใต้การถ่ายทอด Technology จากจีน
ซึ่งตามแผนการปรับปรุงโครงสร้างกำลังรบของกองทัพเรือมาเลเซียมีความต้องการเรือ LMS รวม 18ลำภายในปี 2023 โดยจะลดจำนวนชั้นเรือหลักในประจำการลงจาก 15ชั้นเรือเหลือ 5ชั้นเรือ

ตามข้อมูลจาก China Shipbuilding & Offshore International Co(CSOC) รัฐวิสาหกิจกลุ่มอุตสาหกรรมทางเรือจีน เรือตรวจการณ์ LMS มีความยาวตัวเรือรวม 68.8m มีระวางขับน้ำเต็มที่ประมาณ 680tons มีความเร็วสูงสุด 22knots และมีพิสัยทำการปกติ 2,000nmi ที่ความเร็วมัธยัสถ์ 15knots
เรือตรวจการณ์ LMS สามารถติดอาวุธได้ทั้งป้อมปืนเรือ Remote(RWCS: Remote Controlled Weapon Station) สำหรับปืนใหญ่กล H/PJ17 ขนาด 30mm 2กระบอก เป็นอาวุธหลัก และติดปืนกลหนัก 12.7mm 2กระบอกที่ดาดฟ้ายกหลังสะพานเดินเรือ

เรือสามารถบรรทุกชุดภารกิจห้องบรรทุก(containerised mission module) ขนาด 20ft. ที่ดาดฟ้าส่วนด้านหลังของเรือ และสามารถปล่อยและรับกลับเรือยางท้องแบน(RHIB: Rigid Hull Bnflatable Boat) จากเครื่องส่งทางท้ายเรือ
ทำให้เรือ LMS มีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งเพื่อรองรับภารกิจที่หลากหลายทั้งภารกิจค้นหาและกู้ภัย(SAR: Search and Rescue), การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาภัยพิบัติ(HADR: Humanitarian Assistance and Disaster Relief) และปฏิบัติการลาดตระเวนตรวจการณ์ทางทะเล

เรือตรวจการณ์ Littoral Mission Ship 2ลำแรกที่สร้างในจีน ลำแรกมีกำหนดส่งมอบภายในปี 2019 และลำที่สองส่งมอบในปี 2020
โดยเรือตรวจการณ์ Littoral Mission Ship 2ลำหลังที่สร้างในมาเลเซีย คือลำที่สามมีกำหนดส่งมอบในปี 2020 และลำที่สี่ส่งมอบในปี 2021 ครับ