วันจันทร์ที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2566

เรือหลวงปัตตานีกองทัพเรือไทยเสร็จสิ้นการฝึกผสม THALAY LAUT 2023 กับมาเลเซีย

EXERCISE THALAY LAUT 24/2023
KD GAGAH SAMUDERA (271), KD PERKASA (3512) and HTMS PATTANI (OPV-511) in formation proof of interoperability of Royal Malaysian Navy (RMN) and Royal Thai Navy (RTN).



KD GAGAH SAMUDERA  and HTMS PATTANI are here in Kuantan Naval Base. Both ship with KD PERKASA will join interaction activities and serial of exercise that has been planned to strengthen bilateral ties between two navies.






Strive for excellence! 
The sea phase completed. Having a great chance to improve interoperability between RMN and RTN.




Sending off KD GAGAH SAMUDERA & HTMS PATTANI leaving Kuantan Naval Base. Fair Winds and Following Seas. Bon Voyage! 

กองทัพเรือไทย(RTN: Royal Thai Navy) และกองทัพเรือมาเลเซีย(RMN: Royal Malaysian Navy, TLDM: Tentera Laut DiRaja Malaysia) ได้เสร็จสิ้นการฝึกผสมทางทะเลทวิภาคีรหัส THALAY LAUT 24/2023 ระหว่างวันที่ ๒-๘ กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๖๖(2023) ที่ผ่านมา
การเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้านกลาโหมร่วมกันระหว่างกองทัพเรือไทยและกองทัพเรือมาเลเซียผ่านการฝึกผสม THALAY LAUT ได้มีมาอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งที่๒๔ แล้วนับจากการฝึกครั้งแรกที่เริ่มขึ้นในปี พ.ศ.๒๕๒๔(1981) โดยจัดการฝึกแบบสองปีครั้งมาอย่างต่อเนื่อง

การฝึกผสม THALAY LAUT 2023 ครั้งล่าสุดนี้กองทัพเรือมาเลเซียเป็นเจ้าภาพ โดยจัดการฝึกที่ ฐานทัพเรือ Kuantan มาเลเซียและในน่านน้ำทะเลจีนใต้ โดยกองทัพเรือไทยได้ส่งเรือตรวจการไกลฝั่งชุดเรือหลวงปัตตานี ร.ล.ปัตตานี เดินทางมาถึงฐานทัพเรือ Kuantan เมื่อวันที่ ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๖
พิธีเปิดการฝึกจัดขึ้นพร้อมกับการฝึกขั้นที่ท่าเรือ(Port Phase) ณ กองบัญชาการกองทัพเรือภาคที่1(Naval Area 1 Headquarters) ฐานทัพเรือ Kuantan กองทัพเรือมาเลเซีย เมื่อวันที่ ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๖ โดยกำลังพลทั้งสองประเทศได้ทำการฝึกภาคที่บังคับการร่วมกันในการวางแผนและแก้ปัญหา

การฝึกภาคทะเล(Sea Phase) ได้จัดขึ้นระหว่างวันที่ ๕-๖ กรกฎาคม ๒๕๖๖ กองทัพเรือมาเลเซียได้จัดเรือฝึกชั้น Gagah Samudera เรือฝึก KD Gagah Samudera(271) และเรือเร็วโจมตีชั้น Handalan เรือเร็วโจมตี KD Perkasa(3512) ร่วมการฝึกกับ ร.ล.ปัตตานี กองทัพเรือไทย
การฝึกภาคสนาม(FTX: Field Training Exercise) ในน่านน้ำทะเลจีนใต้ของมาเลเซียได้รวมถึง การปฏิบัติการเรือเร็วสกัดกั้นโจมตี(FIAC: Fast Intercept Attack Craft), การฝึกการดำเนินกลยุทธ์(MANEX: Manoeuvering Exercise), การฝึกฉากกำบัง(SCREENEX: Screen Exercise),

การฝึกการส่งกำลังบำรุงทางทะเล(RASAP: Replenishment at Sea Approach), การฝึกการตรวจค้นเรือ(BOARDEX: Boarding Exercise) โดยชุดตรวจค้นและจับกุมเรือ(VBSS: Visit, Board, Search, and Seizure) และการฝึกการถ่ายภาพการฝึก(PHOTOEX: Photo Exercise)
โดยกองทัพเรือมาเลเซียได้นำเฮลิคอปเตอร์ตรวจการณ์ผิวน้ำ AS 555SN Fennec เข้าร่วมการฝึกกับเรือตรวจการไกลฝั่ง ร.ล.ปัตตานี ของไทย เรือฝึก KD Gagah Samudera และเรือเร็วโจมตี KD Perkasa ของมาเลเซีย ผลการฝึกได้สร้างองค์ความรู็และการทำงานร่วมกันของกองทัพเรือทั้งสองชาติ

พิธีปิดการฝึกได้มีขึ้นในวันที่ ๗ กรกฎาคม ๒๕๖๖ การเดินทางเยือนฐานทัพเรือ Kuantan มาเลเซียยังรวมถึงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทยและมาเซีย ผ่านการจัดเลี้ยงอาหารไทยบน ร.ล.ปัตตานี การแสดงศิลปะของมาเลเซีย และการแข่งฟุตบอลกระชับมิตรระหว่างกำลังพลทั้งสองชาติ
เรือตรวจการไกลฝั่ง เรือหลวงปัตตานี กองทัพเรือไทยได้เดินทางออกจากฐานทัพเรือ Kuantan มาเลเซียเมื่อวันที่ ๘ กรกฎาคม ๒๕๖๖ เพื่อกลับที่ตั้งในไทย เป็นการเสร็จสิ้นการฝึกทวิภาคีเพื่อดำรงความร่วมมือด้านความมั่นคงทางทะเลในภูมิภาคร่วมกันของกองทัพเรือไทยและมาเลเซียครับ